Pressioni dal Napoli? Rrahmani chiarisce: "La traduzione corretta è 'preoccupato'! Vi spiego"

In un'intervista rilasciata direttamente dal ritiro del Kosovo, riportata anche da noi in mattinata, Amir Rrahmani si è espresso così: "Ho avuto molti dubbi se giocare o meno, perché sono uscito dall’ultima partita, quattro giorni fa, e ho avuto anche un po’ di pressione dal club per non giocare, ma ho deciso di scendere in campo e ne è valsa la pena". La traduzione letterale però non va bene, perché dal Napoli non sarebbe arrivato nessun tipo di pressione.

A chiarire la vicenda è lo stesso Rrahmani tramite una Story pubblicata su Instagram: "La parola “pressione” dipende da che maniera lo dici e in quale lingua. In Italiano sarebbe preoccupazione. Preoccupazione perché quattro giorni fa sono uscito dal campo. Decidendo insieme con tutti i dottori di tutte e due le parti abbiamo deciso di giocare e ne valeva la pena perché abbiamo vinto. Sempre pronto per il Napoli e per il Kosovo".